序/邱瑞敏
油画，起源于15世纪，是材料技法、造型观念和风格样式自成一体的成熟画种。它代表了人文精神和科学意义上的视觉艺术。许多油画作品作为历史艺术品被传承下来，紧伴其侧的便是油画修复和维护工作。日新月异的物质生产和科学技术在其中发挥了巨大的作用。油画修复在国外已有几百年的历史，因此发展到现在已经非常先进与完善，很多国家都有国际和地区的专业修复协会，还有修复学院和修复专业等机构。在国内的油画修复这几年才刚刚起步。
话说我与油画修复之间颇有渊源。早在80年代我便与油画修复结缘，几度的访美经历使我对油画修复技术有了初步的认识。1981年我受美国新闻交流总署的邀请出访，一出国门，便马不停蹄地出入各大博物馆和美术学院。此时美国的许多大型博物馆或美术馆中便已设有了艺术品修复部门和相关研究机构。专业人员可利用科学的化学分析和X光片来鉴定古画的真伪；使用托裱技术加固油画；甚至可以使画的颜料与原画布分离，安置在新布上。芝加哥博物馆修复部主任为我做了试验，使我得益不浅。当时我就曾暗自感叹：从长远观点看，这种技术我们可以学过来，美院也应有这方面的研究人材。
仿佛冥冥中注定，1998年，因我主持上海油画雕塑院工作，在我的提议下，并得到上海市财政局的大力支持，批复了资金，于上海油画雕塑院建立了国内第一个油画修复工作室，开展了相关业务。当时，通过媒体的宣传，在全国社会引起广泛的关注。1999年我来到了上海大学美术学院支持学院的工作后，我也一直在考虑如何在教学单位涉及这一领域。在多方努力下于2006年在上海大学美术学院建立了国内专业院校中第一个油画修复中心，立求深入相关专业研究，培养专业人才。在几年的学习、研究、实践中，油画修复中心的修复师对国外先进的油画修复技术有了全面的认识与掌握。于此同时，相关工作人员也对现当代的国内的油画材料做了调研，并且对现今国内美术院校有关油画材料的教学状况有了充分的了解。发现了油画材料的构成和质量方面存在诸多不足，专业院校学生对于油画材料和结构方面也存在颇多误解。于是，在此条件下，便产生了念头——通过汇总梳理有关油画材料、现代油画修复理念、基础知识、技术等多方面的概念，结合实际作品修复案例，编辑为系列的专业教材。目前，国内还没有一本为专业油画修复人员及油画从业人员普及如何正确掌握油画材料以及如何从受损油画状况来分析其病因等方面的专业著作或教材。可谓之专业文献极其匮乏，更没有系统阐述油画修复的专业文献。出版《油画修复基础》这样一本具有针对性的专业性著作将对中国的油画修复领域起到积极的推动作用，也是进一步充实国内这一领域的专业文献的重要举措。
《油画修复基础》从油画作品的结构出发，深入分析其材料构成，探究其老化进程，并对齐受损状况及原因进行分析，力求从“病理学”角度帮助油画修复入门者识别油画作品的受损缘由，从而根据实际状况制定修复计划。读者既可把本书作为了解油画修复基础知识的工具书，也可作为熟悉油画材料结构的知识性读物。相信，此书所面对的不单单是专业的油画修复人员，对于学习油画材料技法的油画从业人员及爱好者也不失为一部值得细细研读的工具书。自当欣然为序。
前言/章德明
油画修复是一门科学、是一个知识结构严谨的综合性专业学科，它涉及到材料学、化学、物理学、历史学、美术史、社会学、图像学等诸多领域的专业科目。上海大学美术学院油画修复中心既有综合性大学的优势，多年来一直秉持先进的修复理念与原则、科学严谨的专业态度进行油画修复保护的科研工作，又有专业之间的理论研究与交叉多学科的知识融入于油画修复研究的具体实践和技术的运用。修复中心与国际上的权威修复机构和协会保持着专业资讯和信息的直接畅通。在不断出现的新材料以及如何推动油画修复并能在很大程度上改变的技术手段等诸多问题，进行了科学的分析与实践。同时，作为一个教育机构，也承担着普及油画修复保护的基础知识和培养修复专业人才的使命。
《油画修复基础》一书立足于“基础”，又注重实践，总结了油画修复中心多年来的修复典型案例，阐明油画材料与油画修复的基础性知识和概念，对国际上新的专业信息及资讯进行了汇总和梳理，同时大量国外文献资料的支撑充分显示出其内容的专业性。
《油画修复基础》内容丰富具体且又简明扼要，收录了名词术语表、常用修复材料和设备、油画清洁原理---溶解度参数的油画修复专业基础数据等文献，有助于实践中明确修复的技术及材料的选用，为其提供了科学可行的参考依据。本书可作为油画修复专业的基础性教材或油画教学辅助用书。目前国内的油画修复还在不断的探索过程中，博物馆、美术馆的藏画大部分还只是处于库存状态，现状令人担忧，国内油画修复的专业文献较为匮乏，希望本书的出版能对相关领域的专业人员也有一定的参考价值。
《油画修复基础》的出版，经过重重选题与申报评审才得以立项，我首先要感谢上海大学和美术学院为油画修复中心提供了一个学术的平台，在资金的提供、技术设备的引进以及对油画修复专业人员的实习、培训的支持；要特别感谢油画修复中心首席修复师司徒勇先生多年的学术支持和技术指导以及油画修复中心前后参与修复研究工作人员的倾心尽力，此书由修复师王晨执笔，在历经二年多的辛苦付出才得以完成。在此还要感谢上海大学美术学院研究所的李薇老师以及上海大学出版社对于本书的出版项目在执行上的诸多协调与支持；这里还要特别感谢邱瑞敏教授多年来对油画修复中心工作上的关心和帮助，百忙之中倾情为本书作序。我相信此书的出版是对国内油画修复专业文献得到进一步的充实，对中国油画修复领域以及相关教育起到积极的推动作用。
